Car Town здесь — независимый, или приватный, сервер: отдельное браузерное издание FB Games со своими аккаунтами, а не официальный сайт игры и не вход через Facebook. Играть можно бесплатно, без установки и без Flash; прогресс хранится на сервере, а правила и награды задаёт сам сервер. Игра в стадии беты, поэтому часть возможностей оригинала закрыта. Ниже — что означает «приватный сервер» применительно к Car Town, как защитить аккаунт, что делать при забытом пароле и блокировке, как работают поддержка и пожертвования и чего пока никто не обещает. Интерфейс игры только на английском и испанском.
Вот сама игра: достаточно создать бесплатный аккаунт, и гараж откроется прямо в браузере. Facebook для входа не нужен, ничего устанавливать не надо.
Покупайте машины, красьте их в любой цвет, берите заказы в своём гараже и устраивайте дружеские гонки с соседями. Ретро-игра про автомобили родом из Facebook.
Бета-версия: часть оригинальной игры пока не готова, возможны ошибки.
Приватным, или частным (в разговоре — «приваткой»), называют сервер, который запущен независимо от создателей игры: у него свои аккаунты, свои правила и своя поддержка. Car Town — игра студии Cie Games, которая шла в Facebook с 2010 года. Сайт cartown.fbgamesweb.com — не её официальная версия, а независимое издание для браузера, которое ведёт FB Games.
На главной странице сказано прямо: тем, кто ищет приватный сервер Car Town без установки, подходит именно он. Facebook для входа не нужен, а прогресс из Facebook-версии не переносится, поэтому начинать приходится с нуля. Игра основана на оригинале, но самим оригиналом не является. Интерфейс только на английском и испанском.
Уровень, монеты, кредиты и машины хранятся на сервере и привязаны к аккаунту, а не к одному браузеру. Мы проверяли перезагрузку игры в Chrome: прогресс остался на месте. На главной странице написано, что гараж одинаков в любом браузере, но другие браузеры мы не проверяли.
Все расчёты ведёт сервер: цены, награды, время заданий и очки гонок. Игра на экране лишь отправляет запросы вроде «купить» или «начать работу», а сервер проверяет результаты гонок и сам решает, какие награды выдать.
Пароль должен быть от 8 до 128 символов, не слишком распространённым и не похожим на имя пользователя. Подойдёт только пароль, который больше нигде не используется: ни для Facebook, ни для почты, ни для других игр. Сменить его можно в меню аккаунта, пункт «Contraseña y seguridad» («Пароль и безопасность»); названия пунктов даны по испанскому варианту сайта, в английском они звучат иначе.
Почта необязательна: она нужна только для восстановления пароля и добавляется позже в пункте «Mi cuenta» («Мой аккаунт»). При слишком частых попытках входа или регистрации с одной сети сервер просит подождать. Это не поломка: достаточно переждать.
Если пароль забыт, на сайте запрашивается код восстановления, а команда поддержки вручную выдаёт одноразовый код для нового пароля: это не мгновенно. Если аккаунт приостановлен, санкцию можно обжаловать на сайте, указав имя пользователя и пароль.
Правила, лимиты и значения в этом издании задаёт сервер FB Games, и они предварительные: по ходу беты могут меняться. Сверять числа с воспоминаниями о Facebook-версии не стоит.
Вот примеры. Задание на подъёмнике, которое оставили дольше, чем вдвое против его длительности, пропадает без оплаты. За победы над соседями в дружеской гонке монеты и опыт выдаются только до дневного предела. Приключение «Route 66» («Ruta 66») идёт 14 дней с того момента, как игрок его начал. Трасса с высокими ставками («High Stakes Track») закрыта на обслуживание, а события и акции брендов выключены.
В разделе поддержки на сайте («Soporte») создаётся «Nuevo ticket» («Новый тикет») с одной из категорий: ошибка игры, аккаунт и вход, платежи и пожертвования, предложение, обман или злоупотребление («Trampas o abuso»), другое. К тикету можно приложить скриншот PNG, JPEG или WebP до 1 МБ. Ответ приходит в тот же тикет. Создать тикет можно только после входа в аккаунт; без входа есть публичная страница помощи.
Есть и общий центр тикетов FB Games по адресу fbgamesweb.com/tickets/: Car Town выбирается там как связанная игра, а состояние обращения смотрят по коду отслеживания. Общего чата в Car Town нет. Пароль и данные банковской карты в тикете не нужны: поддержка их никогда не запрашивает.
Пожертвования добровольные: Car Town бесплатна, а кредиты зарабатываются и в самой игре — за новые уровни и ежедневный бонус. Желающие поддержать проект открывают тикет в категории «Pagos y donaciones» («Платежи и пожертвования») и прикладывают скриншот платежа.
Суммы обсуждаются внутри тикета и нигде не публикуются. Кредиты выдаёт команда вручную, поэтому мгновенной выдачи нет. Страницы и сообщения, которые просят деньги иначе, к Car Town отношения не имеют.
Car Town в бете: возможны ошибки, у части моделей каталога графика неполная, а некоторые окна временные. История изменений публикуется на странице «Versiones» («Версии»). Отдельных страниц с условиями использования и политикой конфиденциальности на сайте сейчас нет, а сведений о резервных копиях, перезапусках и сроках работы сервера нет вовсе, поэтому мы ничего не обещаем и ничего не отрицаем.
Общие признаки надёжного приватного сервера: он прямо называет себя независимым, не просит пароль от Facebook, не требует ставить лаунчеры и файлы .exe или .apk и даёт понятный способ связаться с командой. У Car Town входа через Facebook нет, поэтому страница, которая просит такой пароль «для переноса прогресса», к этому изданию не относится.
Три шага — и вы в игре.
На этой главной странице. Каждая игра открывается по своему адресу, со своим стартовым экраном.
Быстрая регистрация прямо в игре. Ваш прогресс хранится на сервере, а не в браузере.
Играть можно в браузере, без Flash и без загрузок: на компьютере и, в зависимости от игры, на телефоне.
Приватный сервер Car Town — это независимое издание игры для браузера со своими аккаунтами, которое ведёт FB Games. Оно не является официальным сайтом и не связано с Cie Games, Facebook и Meta. Играть можно бесплатно, без установки и без Flash, а Facebook для входа не нужен. Игра в бете, поэтому часть возможностей оригинала пока закрыта.
Нет. В Car Town нет ни входа через Facebook, ни импорта прогресса: на этом сервере создаётся новый аккаунт с именем пользователя и паролем, и игра начинается с нуля. Любая страница, которая просит пароль от Facebook, чтобы «перенести» прогресс в Car Town, к этому изданию не относится.
Прогресс Car Town — уровень, монеты, кредиты и машины — хранится на сервере и привязан к аккаунту. Мы проверяли перезагрузку игры в Chrome: всё осталось на месте. Страница игры утверждает, что гараж одинаков в любом браузере, но другие браузеры мы не проверяли.
На сайте Car Town запрашивается код восстановления по имени пользователя или по почте. Команда поддержки вручную выдаёт одноразовый код, с которым выбирается новый пароль. Это не автоматическая и не мгновенная процедура, поэтому придётся подождать ответа. Почту для восстановления можно заранее добавить в пункте «Mi cuenta».
Санкцию можно обжаловать на сайте Car Town, указав имя пользователя и пароль. В центре тикетов FB Games на fbgamesweb.com/tickets/ есть и категория для аккаунта и апелляций. Поддержка отвечает в самом тикете и никогда не просит пароль или данные банковской карты.
Нужно войти в аккаунт, открыть раздел «Soporte» и создать новый тикет, выбрав категорию. К тикету можно приложить скриншот PNG, JPEG или WebP до 1 МБ. Ответ приходит в тот же тикет. Общего чата в Car Town нет, поэтому с любым вопросом об игре, аккаунте или пожертвовании стоит идти в тикет.
Создать аккаунт и играть в Car Town бесплатно. Пожертвования добровольные и оформляются только через тикет в категории «Pagos y donaciones» со скриншотом платежа. Суммы согласуются внутри тикета и не публикуются, а кредиты команда выдаёт вручную, не мгновенно. Кредиты Car Town можно заработать и в самой игре.
Правила Car Town задаёт сервер FB Games, и они предварительные. Задание на подъёмнике пропадает, если оставить его дольше чем вдвое против его длительности, победы над соседями приносят награду только до дневного предела, а приключение «Route 66» идёт 14 дней. Поэтому числа из Facebook-версии лучше не сверять.
Сейчас на сайте Car Town отдельных страниц с условиями использования и политикой конфиденциальности нет. Сведений о резервных копиях, перезапусках и сроках работы сервера тоже нет, и мы ничего не обещаем и не отрицаем. Изменения игры публикуются на странице «Versiones» («Версии»).
Информация о правообладателе: Car Town — оригинальная игра Cie Games. Facebook — товарный знак Meta Platforms, Inc. FB Games — независимый проект, он не связан с Cie Games, Facebook и Meta и не одобрен ими. Это издание для браузера. Chrome и другие упомянутые названия — товарные знаки их владельцев.
Создать аккаунт можно за минуту, а играть — прямо в браузере.